2026年4月23日からの宿泊分をご案内しております。

箱根・翠松園は、しばらくの準備期間を経て、この春より新たな歩みを始めます。これまで受け継いできた伝統を礎に、空間や設え、おもてなしの細部に至るまで見つめ直し、装いを新たに再始動します。箱根の自然と調和する、より深く心に残る滞在をお届けできるよう、スタッフ一同、心を込めて皆さまをお迎えいたします。

ご予約はこちら
https://go-kpgluxuryhotels.reservation.jp/ja/hotels/hakonesuishoen/searchInput